Noticia chronologica de Carlos de Sigüenza y Góngora: apostillas y edición

Resumo

Normalmente mais comentado do que investigado, sabe-se que Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700) escreveu e publicou previsões astrológicas que, menos lembrado, fez durante os seus trinta anos de carreira pública, praticamente sem interrupção, até ao ano da sua morte. Apesar de ter alcançado uma certa notoriedade através delas, não deixou de desconfiar da prática, pois, como disse, “sé muy bien cuál es el pie de que la astrología cojea y cuáles los fundamentos debilísimos sobre que levantaron su fábrica”. Os lunários, no entanto, ofereciam-lhe um rendimento e, além disso, uma certa plataforma para mostrar as suas pesquisas, descobertas e hipóteses. Assim, juntamente com o lunário de 1681, surgiu a “Noticia chronologica”, um texto mais do que mencionado pelos críticos mas —até agora— sem uma edição acessível e fiável, o que dificultava o seu estudo. Oferecemos aqui, como resultado da comparação das duas únicas versões conhecidas até à data (uma manuscrita, a outra impressa), uma edição deste texto único, acompanhada de uma breve apostila.