Sino de glória. José Eleuterio González: primeiro editor das Memórias de Fray Servando Teresa de Mier e criador de um cânone literário regional heterodoxo

Resumo

Em 1876, um livro inusitado foi impresso nas prensas oficiais do palácio do governo do estado mexicano de Nuevo León, que daria a base para a formação de uma identidade regional: seriam as duas primeiras partes do corpus textual que faria as Memórias de fray Servando teresa de Mier. Seu editor foi o médico, humanista e historiador Jesé Eleuterio González. Com este livro, González ressuscitou a escrita de Fray Servando, que caíra no esquecimento desde sua morte em 1827 (exceto por alguns fragmentos publicados no início da década de 1860, pelo escritor Manuel Payno), e o colocaria como modelo de conduta pública e política. O trabalho editorial de González envolveu rastrear as fontes e a arqueologia textual, bem como moldar o corpus textual para dar coerência ao relato autobiográfico. Neste ensaio, proponho-me descrever o processo de realização desta edição, desde uma perspectiva múltipla: como parte da história literária e cultural do México oitocentista, bem como a partir da articulação de um discurso de identidade regional que, em muitos aspectos contrastou e se opôs ao modelo nacional.