El otro en el contacto: sobre la alteridad e historia del español de América

Autores

  • Carlos Garatea

DOI:

https://doi.org/10.34096/sys.n23.3226

Palavras-chave:

español de América, contacto de lenguas, alteridad, tradiciones discursivas

Resumo

En estas páginas se ofrece un conjunto de ideas y problemas en torno a la figura de los hablantes en el contacto de lenguas y en la historia del español de América. El énfasis está puesto en el otro, en la población indígena como receptora de una lengua extranjera. Se demuestra la necesidad de considerar la alteridad indígena y se razona sobre la valoración de las fuentes y de los datos. Todos los ejemplos proceden del período colonial, siglos de formación del español andino. 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Downloads

Edição

n. 23 (2013)

Seção

Dossier

Licença

    1. Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la  Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
    2. Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
    3. Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales).

Como Citar

El otro en el contacto: sobre la alteridad e historia del español de América. (2016). Signo Y seña, 23, 39-62. https://doi.org/10.34096/sys.n23.3226