Analysis of the Writing Process of Fábulas Nativas by Joaquín V. González

Abstract

The article covers the writing process of the second part of the book Fábulas Nativas
by Joaquín V. González composed of a varied genetic corpus that includes a
first version of publication of the texts in the magazine Caras y Caretas from 1912
to 1921, an autograph manuscript of 1923 kept in the UNLP Public Library and a
posthumous book version, from 1924. The main tendencies of literary elaboration
are analyzed, the relationship between the three scriptural instances and the tensions
that inhabit the rewritings, deletions, additions and line spacing in relation
with the edited versions